Crypto exchange Gemini has initiated a lawsuit against digital asset lender Genesis in an attempt to gain control over $1.6…